OQ: Si potrebbe dire che con Ballard si incominciano a superare i generi?

Caronia: Ma si, infondo qualcosa del genere è successo in parte anche con la fantascienza cyberpunk, intanto c'è una mescolanza di generi: nero, fantascienza, thriller...

OQ: ...in passi di Crash sono, non dico splatter...

Caronia: splatter, quasi splatter, comunque prefigurano una atmosfera di questo tipo.
Oggi non ha più senso dire che una cosa è di un genere piuttosto di un altro, non escludo che in futuro non ci possa essere nuovamente una ricomposizione, una ridefinizione.
[a cura di A.G.]